Trelleborg AB 2014年12月期の動向

業績

(単位:百万スウェーデンクローナ)
2014年
12月期
2013年
12月期
増減率
(%)
要因
全社
売上高 22,515 21,473 4.9 1)
営業利益 3,073 2,440 25.9 2)
主な自動車関連部門
シーリングソリューション部門 - 売上高 7,582 7,034 7.8 3)
シーリングソリューション部門 - 営業利益 1,714 1,429 19.9 -
TrelleborgVibracoustic - 売上高* 1,779 百万ユーロ 1,713 百万ユーロ 3.9 4)
TrelleborgVibracoustic - 営業利益* 110 百万ユーロ 94百万ユーロ 17.0 -
その他自動車関連部門
産業ソリューション部門 - 売上高 4,889 4,500 8.6 -
コーティッドシステム部門 - 売上高 1,794 1,700 5.5 -

*TrelleborgVibracousticは持分法適用対象のため、売上高および営業利益は同社の連結売上高、営業利益には計上されない。

要因
1) 全社売上高
-2014年12月期の売上高は、前年比4.9%増。本業による成長は見られなかったものの、買収効果、為替差益等が寄与。

2) 全社営業利益
-2014年12月期の営業利益は、前年比25.9増。売上高は伸びなかったものの、コスト低減施策、買収効果、為替差益が営業利益を押し上げた。

3) シーリングソリューション部門
-2014年12月期の同部門の売上高は、前年比7.8%増。欧州およびアジアの自動車市場で売上が増加したことが主な要因。

4) TrelleborgVibracoustic
-2014年12月期の同部門の売上高は、前年比で3.9%の増加。欧州および中国において堅調に推移したことが寄与。

事業再編

スペインの小型車用ゴムブーツ工場を売却
-スペインにある小型車用ゴムブーツ工場を売却することで合意したと発表。同工場は、Trelleborgの産業ソリューション (Industrial Solutions) 部門の傘下。売却先は、フランスを本拠とするDelmon Industrie。(2014年9月11日付プレスリリースより)

工業用シールおよびベアリングの生産移転
-シーリングソリューション部門は、工業用シールおよびベアリングの生産を米国のコロラド州Louisvilleにある技術センター「Colorado Technology Center」に移転すると発表。これらの製品は、航空、自動車、生命科学、海底油田・ガス田などの産業向け。今回の移転で、これまでより広い約76,000平方メートルの工場へ入居する。2014年第2四半期に既存のBroomfield工場から従業員125名が異動し、2014年10月に新拠点で本格稼働となる見込み。(2014年3月26日付プレスリリースより)

研究開発費

(単位:百万スウェーデンクローナ)
2014年12月期 2013年12月期 2012年12月期
合計 321 294 297

研究開発拠点

-2014年、20カ国に40カ所の研究開発ユニットを保有。

製品開発

2種類のエラストマー化合物製シャシーマウント
-TrelleborgVibracousticは、2種類のエラストマー化合物で作った新型シャシーマウント「DualRubber」を開発。アクスルの振動や路面騒音を低減し、従来の駆動システムやHV・EVなどの静寂性の高い駆動システムに使用できる。最初の測定によると、騒音を7デシベル下げたほか、振動も大幅に低減したという。さらに、道路の継ぎ目を通過した後の残響時間も40%削減した。(2014年11月25日付プレスリリースより)

レンジエクステンダー用アクティブ振動制御システム
-TrelleborgVibracousticは、レンジエクステンダーを搭載したEV向けにアクティブ振動制御システムを開発した。航続距離延長のために使用する3気筒または4気筒エンジンの振動を取り除くことで、運転快適性を向上させるもの。この「Active Vibration Control (AVC)」は、特定の構造伝達振動とそれによる騒音を識別し、除去することができるという。(2014年7月2日付プレスリリースより)

SUV向けハイドロブッシュ
-TrelleborgVibracousticは、大型SUV向けに最高強度のハイドロブッシュを開発。快適性の向上に貢献するこれらのシャシーブッシュが、SUV向けに開発されたのは今回が初めて。この製品は、Land Rover 「Range Rover」および「Range Rover Sport」に採用されている。アルミと高性能プラスチックを使用したこの新型ストッパーは、最大約10トンの荷重に対応する。(2014年6月17日付プレスリリースより)

コンパクトSUV向けエアサスペンション
-TrelleborgVibracousticは、同社初のコンパクトSUV向けエアサスペンションを開発。この製品は、ドイツの高級自動車メーカーの新モデルに採用される予定。走行中に一定の車高を維持しながら、起伏の多い場所では車高を標準の190mmから最大40mm高く設定できる。また、「Sportplus」モードでは、通常より10mm低くするという。車両の重心を下げることで、高速走行時の乗り心地や燃費の向上につなげる。(2014年3月24日付プレスリリースより)

熱可塑性プラスチック製エンジンマウント
-ソルベイ・エンジニアリング・プラスチックスの「MMIテクニール・デザイン・サービス」を利用し、熱可塑性プラスチック製エンジンマウントを開発。PSAプジョー・シトロエングループの3気筒エンジンに採用された。ソルベイのMMIテクニール・デザイン・サービスは、軽量な製品の設計・開発サービス。包括的な素材データベースと組み合わされており、射出加工モデルと統合することで幅広い計算が可能となる。(2014年1月27日付日刊自動車新聞より)

設備投資額

(単位:百万スウェーデンクローナ)
2014年12月期 2013年12月期 2012年12月期
全社 1,025 922 910
-シーリングソリューション部門 334 288 285

海外投資

<中国>
-TrelleborgVibracousticは、中国の山東省煙台 (Yantai) の生産工場を拡張したと発表。生産能力を倍増し、中国市場の需要拡大に対応する。建物・設備・機械へ総額200百万元 (25百万ユーロ) を投じ、生産スペースを8,000平方メートル拡張。シャシーマウントや商用車用エアスプリングに加え、中国をはじめグローバルの自動車メーカーやTier 1サプライヤー向けにエンジンマウントおよびトーショナルバイブレーションダンパーも生産している。従業員数は380名で、面積は16,000平方メートル超。設備やプロセス設計の研究開発、製造、組立を行う。(2014年11月6日付プレスリリースより)

<タイ>
-TrelleborgVibracousticは、タイのラヨーン県に新工場を開設し、グローバル事業を拡大する。新工場では、2015年第2四半期からエンジンマウント、シャシー部品、ダンパーなどを生産する予定。近隣には、Fordやスズキをはじめとする自動車メーカーの拠点がある。今後数年間で従業員約200名を雇用し、同地域の顧客向けに生産を行う予定。生産スペースは3,900平方メートルで、今後さらに2,000平方メートルの拡張が可能となる。(2014年10月8日付プレスリリースより)