業績	(単位：百万ユーロ)

	2012年 12月期	2011年 12月期	増減率 (%)	要因
全社
売上高	928.2	550.2	68.7	-
営業利益	43.5	34.5	26.1	-
ワイヤリングシステム部門
売上高	858.8	477.2	80.0	1)
営業利益	47.1	35.5	32.7
エレクトロニクス部門
売上高	69.4	73.0	(4.9)	2)
営業利益	0.8	2.4	(66.7)

要因

1) ワイヤリングシステム部門
-2012年12月期の売上高の増加は、前年11月にAEES companies (AEES) を買収した結果である。

-2012年12月期の営業利益の対売上比率は2011年12月期の7.4%から5.5%に減少した。ブラジルにおける生産量の低迷と、生産再編にかかった費用による。

2) エレクトロニクス部門
-2012年12月期の売上高および営業利益の減少は、設計・製造サービス (ODM)、および電気通信部品の需要減による。

海外事業

-アジア、特に中国の商用車需要に活気があり、また新たな排気規制により市場の構造的変化が生まれている。　そのため、商用車に求められる技術要素が増加、多様化し、エレクトリカルディストリビューションシステムへの要求が複雑化してきている。同社は現状の顧客のみならず、中国を含めたアジアの主要なトラックメーカーに商売を広げる充分なポテンシャルを持っている。

認証

-同社は、米国ミシガン州のTraverse City工場を除いた全ての工場が、自動車産業を対象とした品質マネジメントシステムの国際規格｢ISO/TS16949｣を取得していると発表。Traverse City工場では品質マネジメント規格｢ISO9001｣を取得している。さらに、ブラジルのCampo Alegre工場およびSao Bento do Sul工場を除く全ての工場は、環境マネジメントシステム規格｢ISO14001｣の認証を取得し、両工場を含めた全工場において｢ISO9001｣の認証取得を達成している。 (2012年8月9日付プレスリリースより)

2013年12月期の見通し

-売上高は2012年12月期より減少するが、非経常的要因を除いた営業利益は2012年12月期と同レベルを見込む。

研究開発費

(単位：百万ユーロ)

	2012年12月期	2011年12月期	2010年12月期
全社	8.0	6.9	5.7
売上高に占める割合 (%)	0.9	1.3	1.8
製品開発従事者数	165	143	120

設備投資額

(単位：百万ユーロ)

	2012年12月期	2011年12月期	2010年12月期
合計	16.0	101.6	8.6
売上高に占める割合 (%)	1.7	18.5	2.7

-同社は、2012年上半期の設備投資総額が10.1百万ユーロと発表した。主に生産機械・設備向けに投じられたもの。なお、前年同期の設備投資額は19.5百万ユーロだった。また、研究開発費用の総額は前年同期が3.2百万ユーロだったのに対し、2012年度は4.1百万ユーロとなっている。　(2012年8月9日付プレスリリースより)