业绩

（单位：百万日元）

	2014年 （3月止）	2013年 （3月止）	增减率 (%)	主要原因
全公司
销售额	95,248	87,530	8.8	-
营业利润	4,145	2,636	57.2	-
利润总额	4,999	3,281	52.4	-
净利润	2,046	915	123.6	-
汽车热交换器
销售额	58,390	50,283	16.1	1)

主要原因
1) 汽车热交换器销售额
<日本>
-来自混合动力车和微型车的订单量稳定增长，与此同时，受环保车补贴措施结束的影响，热交换器销售额同比略减。

<美国>
-由于军用车辆相关的需求量下降，热交换器销售额同比略减。

<欧洲>
-得益于供给车型在捷克车型改款后热销以及客户从去年的减产中恢复过来，热交换器销售额实现同比增长。

<亚洲>
-供应泰国与印尼两轮车的订单量增加，热交换器销售额实现同比大幅正增长。

<中国>
-新增供应车型开始量产，以及去年因中日关系恶化而下降的订单量开始回升，热交换器销售额同比大幅增长。

合资公司

<印度>
-2013年，东洋与Tata AutoComp Systems (TACO)的合资公司Tata Toyo Radiator (TTR)宣布，将与HVAC供应商Air International Thermal Systems对半出资成立合资公司。事业资金规模约达3亿日元(约合2.86百万美元)。在印度普纳建设工厂，将生产HVAC系统。主要客户有Tata Motors等。TTR以普纳为根据地，生产铝制散热器、中冷器、暖气芯子等。主要客户包括Tata Motors以及Ashok Leyland、Fiat、Force Motors、Mahindra & Mahindra等。(摘自2013年12月19日新闻)

子公司重组

-2013年宣布，意大利子公司T.RAD Italia S.p.A.的全部45万股股份将转让给本地管理团队。该子公司生产和销售热交换器。定于9月底转让股份，每股转让价为10欧元(约合1,310日元)。还计划将形势持续低迷的欧洲事业集中至捷克的子公司。(摘自2013年8月2日新闻)

中期经营计划T.RAD-10（达成期限：2017年度底）

（单位：百万日元）

	2015年（3月止） （目标）	2016年（3月止） （目标）	2017年（3月止） （目标）	2018年（3月止） （目标）
合并销售额	97,600	108,000	112,000	120,000
利润总额率	4.6%	8.5%	9.5%	10.5

>>>下年度业绩预测 (销售额、营业利润等)

研发费

（单位：百万日元）

	2014年（3月止）	2013年（3月止）	2012年（3月止）
日本	2,648	2,271	1,926
美国	22	23	14
欧洲	11	17	1
亚洲	77	28	15
中国	34	67	212
合计	2,794	2,409	2,170

研发基地

基地名	所在地
研发中心	-爱知县名古屋市 -神奈川县秦野市
生产技术开发中心	-滋贺县东近江市 -爱知县名古屋市
TACO/T.RAD R&D Center	-印度普纳市
North America R&D Center	-

研发活动

1. 新产品开发和现有产品改良
<新领域>
-新能源车方面，继续开发混合动力车、电动车和燃料电动车的冷却系统。

<现有领域>
-改良现有产品群，提高性能，实现小型轻量化，降低成本。此外，推进冷却装置模块化和系统化，继续开发可循环产品以及利于改善发动机排气功能和提高燃效的热交换器。

2. 基础研究
-继续材料和新加工技术的基础研究，特别是热交换器使用的不锈钢材料、镍钎料、表面处理和接合技术的研究。

技术合作协议

(截至2014年3月31日)

合作方名称 (国名)	合同内容	合同期限
PT.Batarasula Mulia (印度尼西亚)	制造散热器相关技术	2009年12月 - 2014年12月
Tata Toyo Radiator Ltd. (印度)	制造散热器相关技术	2013年01月 - 2019年12月
Torc Co., Ltd. (泰国)	制造散热器相关技术	2014年01月 - 2014年12月
青岛东洋热交换器有限公司 [Quingdao Toyo Heat Exchanger Co., Ltd.] (中国)	制造铝制热交换器相关技术	2013年04月 - 2018年03月

投资额

(单位：百万日元)

	2014年 (3月止)	2013年 (3月止)	2012年 (3月止)
日本 (东洋不合并)	2,943	1,972	2,559
美国	1,056	1,146	281
欧洲	63	168	628
亚洲	1,365	837	1,083
中国	1,135	733	375
其他	123	38	57
全公司	6,688	4,897	4,986

增强产能

-将在全球增强EGR(排气再循环)冷却器的产能。作为提高汽油车燃效的重要零部件，预计需求量将大幅增加，含日本的全球生产基地增强供应能力，计划到2017年度将全球年产能提高至13年度的1.8倍。在全球汽车市场(含新兴国)，对于燃效性能的要求不断提高。还存在整车厂通过共享零部件降低采购成本的趋势，销量将实现前所未有的大幅增长。除EGR冷却器之外，到2017年度，小型的高性能机油冷却器销量也将提高至13年度的2.5倍。(摘自2013年6月4日日刊汽车新闻)

设备更新

-截至2014年3月31日，公司计划投资8,110百万日元，用于新增设备等。

工厂名 (所在地)	设备内容	预定投资额 (百万日元)	开始时间	结束时间
秦野制作所 (神奈川县秦野市)	散热器等生产设备	765	2014年 4月	2015年 3月
名古屋制作所 (爱知县知多郡)	散热器等生产设备	720	2013年 11月	2015年 3月
滋贺制作所 (滋贺县东近江市)	散热器等生产设备	775	2013年 11月	2015年 3月
研发中心	研发设施设备	746	2014年 3月	2015年 3月
T.RAD North America, Inc. (美国肯塔基州)	散热器等生产设备	1,112	2013年 12月	2014年 12月
PT. T.RAD Indonesia (印度尼西亚Bekasi市)	散热器等生产设备	964	2014年 1月	2014年 12月
PT. T.RAD (Thailand) Co., Ltd. (泰国北柳府)	散热器等生产设备	655	2013年 12月	2014年 12月
东洋热交换器 (常熟) 有限公司 [T.RAD (Changshu) Co., Ltd.] (中国江苏省常熟市)	散热器等生产设备	612	2014年 1月	2014年 12月
TRM LLC (俄罗斯 Nizhny Novgorod)	散热器等生产设备	472	2014年 1月	2014年 12月