业绩

（单位：百万日元）

	2011年3月期	2010年3月期	増減率 (%)	备注
营业收入	85,466	70,015	22.0	- 受 东日本大地震影响导致库户生产暂停，以及日元升值的负面影响。但是，由于日本客户的恢复、北美和中国市场的有力支持，公司的营业收入和利润增长。
营业利润	3,893	1,280	204.1	-
总利润	3,786	1,209	213.1	-
净利润	2,912	(757)	-	-

- 汽车零部件营业收入达85,407百万日元，包括安全产品方向盘营业收入14,234百万日元、气囊营业收入36,735百万日元，树脂产品营业收入34,438百万日元。

气囊：公司赢得为日本和中国JUKE新订单；为北美CR-V配套的帘式气囊增产
树脂产品：为日本CR-Z配套的产品增产、为北美Accord 和Odyssey配套的产品増产
方向盘：公司获得日本JUKE新订单

海外业务

-本公司将加快从外部采购零部件转移至在内部生产零部件。公司开始在墨西哥生产安全气囊模块，同时公司成立国内的生产据点（Outlet）生产空调。本公司已经将安全气囊的缝制业务转移至在印度尼西亚的内部工厂。公司计划尽量扩大零部件的内部生产和产品加工。 (2010年12月1日日刊汽车报）

-公司将加紧扩大在内部生产零部件。目前，公司内部生产比例达40％左右。公司的宗旨是通过利用在日本以外的设施以增加内部零部件的生产比例。公司目前正采取一系列措施，包括在印尼开展安全气囊缝纫业务。在北美，将生产从美国转移到成本效益更高的墨西哥。从外部采购到内部生产的转移，公司可以提高价格竞争力和盈利能力。（2010年6月15日日刊汽车报）

终止资本合作

-本公司与MollerTech International GmbH(德国)将终止资本合作。MollerTech将出售本公司9.3%股份。2000年7 月，本公司与MollerTech的母公司MollerGroup GmbH & Co. KG(德国）就内饰件和外饰件业务签订业务合作合同。双方将持续汽车零部件业务之间的合作。　(2010年5月11日新闻)

研发经费

（单位：百万日元）

	2011年3月期	2010年3月期	2009年3月期
安全产品部门	899	731	867
树脂部门	683	603	862
合计	1,582	1,334	1,729

研发机构

-公司在日本拥有进行研发活动的研发部门、安全产品部门、内外饰开发部门、产品设计部门。
在北美的研发活动在Development Center of Neaton Auto Products Mfg. 进行。

研发据点

技术中心	静冈县富士宮市
第2技术中心	静冈县富士宮市
第3技术中心	静冈县富士市

研究开发活动

安全产品部门
<转向产品>

-公司正在开发镁芯杆和低比重脂以降低车辆重量，同时开发带加热器的方向以提高产品性能。开发高质量产品如带金属分离标志的气囊盖，高触感方向盘和高级方向盘饰件。

-公司开发清洁充气气体和减少聚氨酯、涂料、皮革在生产过程中有机溶剂的使用，以降低对环境的影响。

<乘客座椅气囊模块>
- 为创造没有接缝的气囊，公司开发坚硬的材料以减少传统气囊的裂痕。为应对表面加饰要求，公司利用聚氨酯RIM加工方法开发其特有的NPSS(Nihon Plast Soft Surface)和NPFS(Nihon Plast Foamed Surface)方法。同时，公司正开发更好触感产品的加工方法，改善需求量增长的带气囊仪表板的产品组合。

<侧气囊模块>
- 公司开发提供持久保护密封技术的应用于侧翻时候的帘式气囊和保护乘客膝盖的膝部安全气囊。
- 在制作方法的开发活动过程中，公司研发出自动折叠帘袋的机器，同时提高了安全气囊的性能，还简化了安全气囊的制造过程。

树脂产品部门
<外饰树脂产品>
- 公司开发了用超细注塑成型方式生产翼子板，公司打算进一步开发大型注塑成型件的先进技术。在上盖板方面，公司通过简化带玻璃粘接面开发板盖一体化机构以稳定产品质量。同时也实现了吹塑谐振器（有助于降低噪声）的商业化。

<内饰树脂产品>
-公司设计空调用可完全关闭的散热孔。
-为应对低成本、高质量树脂板，公司研发各种装饰技术。其中包括一种模具加工方法可以生产无需包边过程的皮面柱，用热膜蒸发镀膜技术的生产金属装饰方法。 公司还开发了整合多功能设计和多种零部件的中控台和其他零部件。

技术引进

（截至2011年3月31日）

名称	国名	合作内容	合作时间
Neaton Auto Products Mfg., Inc.	美国	设计、测试、制造和检测汽车零部件	2011年1月 - 2011年12月
中山富拉司特工业有限公司 (Zhongshan Plast Co., Ltd.)	中国	设计、测试、制造和检测汽车零部件	2011年1月 - 2011年12月

业务合作

（截至2011年3月31日）

名称	国名	契约内容	契约时间
MollerGroup GmbH & Co.KG	德国	开发、设计和生产汽车内外饰树脂零部件	2011年1月 - 2011年12月
Calsonic Kansei	日本	开发、设计和生产汽车内外饰树脂零部件	2010年9月 - 2011年9月

投资额

（单位：百万日元）

	2011年3月期	2010年3月期	2009年3月期
日本	1,262	-	-
北美	864	-	-
中国	274	-	-
其他	409	-	-
合计	2,811	2,458	6,374

2010年度投资
-公司投资主要用于更新设备。

海外投资

-2010年11月，公司将在墨西哥Queretaro成立Neaton Auto Mexicana, S.A de C.V.，将于2012年5月生产汽车气囊。为应对北美和墨西哥新增的订单，以确保稳定的供给。新公司投资为8百万美元(约6.5亿日元)，全部由公司子总司出资，其中 Nihon Plast Mexicana S.A. de C.V.出资62.5%、Neaton Auto Products Mfg., Inc出资37.5%。该公司是本公司在墨西哥的第三个生产据点。预计该新公司营业收入2011年达28百万美元、2012年达88百万美元。 (2010年10月29日新闻)

主要投资

（截至2011年3月31日）

公司	所在地	主要业务	预算 （百万日元）	开始时间	结束时间
富士工厂	静冈县 富士宮市	生产方向盘和气囊	292	2011年4月	2012年3月
伊势崎工厂	群马县 伊势崎市	生产气囊和树脂产品	2,103	2011年4月	2012年3月
九州工厂	福冈县 筑上郡	生产方向盘、气囊和树脂产品	372	2011年4月	2012年3月
技术中心	静冈县 富士宮市	测试和研究方向盘、气囊和树脂产品	160	2011年4月	2012年3月
武汉富拉司特汽车零部件有限公司 [Wuhan Plast Auto Parts Co., Ltd.]	中国 湖北省	生产方向盘和气囊	1,340	2011年1月	2011年12月
Neaton Auto Products Mfg., Inc.	美国 俄亥俄州	生产方向盘、气囊和树脂零部件	1,048	2011年1月	2011年12月