KYB Corporation [凯迩必](Formerly, Kayaba Industry Co., Ltd.) 2018年度（3月止）动向

业绩

(单位：百万日元)

	2018年(3月止)	2017年(3月止)	增减率 (%)	主要原因

销售额	392,394	355,316	10.4	-汽车用液压减震器虽然在美国的销量减少，但是在中国、欧洲以及日本国内市场的销量保持稳定增长。 -在汽车用液压设备方面，虽然CVT叶片泵销售依然强劲，但电动助力转向器和液压泵销量下降，收入下降。
营业利润	20,885	19,247	8.5	-
税前利润	20,881	18,852	10.8	-
归属于母公司所有者的净利润或损失	15,202	14,544	4.5	-

业务动向

<在中国成立合资公司>

ｰ公司宣布将与中国湖北恒隆汽车系统集团在电动助力转向系统（EPS）的开发，生产和供应方面进行业务合作。公司计划在6月成立合资公司，9月开始生产EPS。凯迩必与中国本土最大的EPS制造商湖北恒隆合作，加强在全球最大汽车市场中国的EPS业务。今后，两家公司将在自动驾驶产品开发方面展开合作。据悉凯迩必目前的EPS生产基地仅限于日本国内，不能满足海外市场中各整车厂在当地进行EPS的采购需求。除了与湖北恒隆合作开发产品外，合资公司将为包括中国在内的海外市场生产EPS及相关零部件。(摘自2018年4月27日日刊自动车新闻)

ｰ公司预测中国整车厂将继续扩大在中国市场的份额。同时，表明国内产转向器将向EPS转变的趋势（到2022年预测从50％上升到73％）。公司计划获得中国EPS市场的份额，以及在扩大产品阵容的同时，拓展中国等的海外业务。

研发费

(单位：百万日元)

	2018年(3月止)	2017年(3月止)	2016年(3月止)
公司整体	8,102	7,621	7,760
-AC (汽车零部件)	5,258	4,770	5,121

研发体制

名称	所在地	研究内容
KYB开发实验中心	岐阜县加茂郡	-汽车、摩托车悬架及转向设备的开发、实验。 -测试场地
基盘技术研究所	神奈川县相模原市	-液压装置、汽车装置等相关基础研究和新产品、新技术的开发。
电子技术中心	神奈川县相模原市	-整合电子设备的设计、评估及制造技术。
生产技术研究所	岐阜县可儿市	-为了提高性能、削减成本，进行产品开发。
机床中心	岐阜县可儿市	-整合生产技术研究所以及各工厂积累的生产设备设计经验。 -加强并推进设备的自产。
KYB Europe GmbH(Munich Branch)	德国慕尼黑	-

<*欧洲技术中心的建立>
-公司宣布在德国慕尼黑成立欧洲技术中心，并且于4月3日开始运营。针对德国高端整车厂等欧系整车厂，提高减震器等汽车零部件的提案能力。合资公司作为欧洲总部KYB Europe的子公司成立。目前，公司经营的汽车零部件产品中，作为主力产品的减震器占欧洲市场份额的16%。为了进一步提高市场份额，公司将在欧洲技术中心配备设计师，以便迅速响应客户的技术要求。此外，公司已在日本、美国、中国、泰国均设置了技术中心，此次德国（慕尼黑）是第五个国家。（摘自2018年3月29日日刊自动车新闻）

-在减震器方面，推动通过电控悬挂系统的铝化、树脂化实现轻量。

-推动开发EPS的容错设计等，在发生部分问题时也能够继续运转。