Mitsuba Corporation[三叶电机] 2018年度（3月止）动向

业绩

(单位：百万日元)

	2018年 (3月止)	2017年 (3月止)	增减率 (%)	主要原因
公司整体
销售额	387,186	327,977	-	ｰ此次由于12月结算变更为3月结算，因此产生15个月的会计期间。除去延长会计期间3个月的影响，销售额为3,380亿日元。
营业利润	19,103	22,687	-	-材料成本居高不下，和应对缺陷产品产生的相应费用。
利润总额	20,055	20,213	-	-
归属于母公司股东的净利润	(6,528)	5,082	-	ｰ美国公司民事诉讼的和解金以及应对召回产生的相应费用计入特别损失。ｰ对海外关联公司的留存利益计入递延税项负债。
运输设备相关业务
销售额	371,159	313,783	-	-虽然日本国内汽车产量回升以及中国汽车产量强劲，但是应对缺陷产品费用的产生，导致利润下降。ｰ整车厂方面，面向本田、大众、奥迪均保持增长。ｰ产品方面，天窗电机以及欧系客户为主的雨刮器增长。
营业利润	18,006	21,760	-

研发体制

日本国内
-在日本群马县桐生市、神奈川县横滨市、宫城县仙台市拥有研发中心。

-在开发车载电控系统方面，制定了从开发初级阶段的规范审查、开发过程以及到量产为止的管理标准，并开发引进先进设备的以保证电控系统的安全。

-在解析楼，进行新材料的研发的同时汇集材料分析装置和材料物性测试装置。

海外
-海外在美国、意大利、法国、德国、泰国、菲律宾、印度、越南、中国设有开发基地，与日本国内紧密联系，实现全球化研发。

研发费

(单位：百万日元)

	2018年(3月止)	2017年(3月止)	2016年(3月止)
公司整体	15,843	13,806	13,039

-本财年的研发费用全部来自运输设备相关业务。

研发活动

相对于成熟的日本国内汽车产业，公司着力于推动本地化开发以扩大新兴国家的市场。

-公司推动以电机技术、控制技术为核心技术的新执行器的研发，并推进其关键核心技术的开发，以应对未来的环境变化（保护地球环境，少子化以及人口高龄化等）。此外，不仅推进与发展领域以及未来市场开拓相关的整合电机、控制、机构技术的系统商品的研发，还与大学及筑波市的物质与材料研究机构等共同研究先进的控制技术、传感技术和设备技术。

ｰ公司与群马大学、桐生市共同合作，通过使用自动驾驶公交和电动出行，开始着手面向解决地域移动问题的移动互联网社会研究。

ｰ4月开设宫城县仙台研究开发中心，在工业、政府、大学的相互合作下，研发出能够迅速应对汽车变化，具备高性能控制化的新价值产品。

-2018年(3月止)推出的主要产品如下：

前雨刮器系统
后雨刮器系统
车窗清洗系统
车镜
电动车窗电机
座椅电机
天窗电机
风扇电机
汽车用起动机
电动油泵
摩托车用起动机
摩托车用燃料泵
LED闪光灯
各种控制器等

-目前，三叶为了充实机电一体化产品、开发智能执行器及创造新价值，正在强化系统开发能力。

技术引进合同

(截至2018年3月31日)

合作方	合作方名称 (国名)	合同内容	合同期限
三叶	Magna Mirrors of America (美国)	包括转弯信号灯在内车辆外部后视镜体系的专利使用权	2005年10月 - 2022年9月

技术提供合同

(截至2018年3月31日)

合作方名称 (国名)	合同内容	合同期限
Smiths (南非)	提供汽车雨刮电机的生产技术	1979年3月 - 自动延长
Armstrong Auto Parts Sdn. Bhd. (马来西亚)	提供及许可摩托/汽车电气产品的生产技术	1992年5月 - 自动延长
士林电机 [Shihlin Electric & Engineering Corp.] (中国台湾)	提供及许可摩托/汽车电气产品的生产技术	1998年8月 - 自动延长
SIIX Corporation (日本)	汽车SR电机第三方销售相关技术支持协议	2006年4月 - 自动延长
APM Automotive Holdings Berhad (马来西亚)	提供汽车雨刮电机、洗涤器等的技术	2007年4月 - 自动延长
Pyeong Hwa Automotive Co., Ltd. (韩国)	提供汽车电气设备的生产技术	2015年1月 - 自动延长

投资额

(单位：百万日元)

	2018年(3月止)	2017年(3月止)	2016年(3月止)
公司整体	23,014	24,054	18,987
-运输设备相关	22,286	22,462	18,339

-2018年(3月止)，运输设备相关业务方面，公司主要针对汽车雨刮电机及电动车窗电机等进行投资。

设备新增计划

(截至2018年3月31日)

事务所	设备内容	计划投资总额 (百万日元)	动工时间	计划竣工时间
三叶
研发中心	研发设备	992	2018年4月	2019年3月
赤城工厂	新产品的生产设备等	364	2018年4月	2019年3月
新里工厂	新产品的生产设备等	1,176	2018年4月	2019年3月
鬼石工厂	新产品的生产设备等	1,042	2018年4月	2019年3月
利根工厂	新产品的生产设备等	469	2018年4月	2019年3月
富冈工厂	新产品的生产设备等	966	2018年4月	2019年3月
福岛工厂	新产品的生产设备等	119	2018年4月	2019年3月
新潟工厂	新产品的生产设备等	201	2018年4月	2019年3月
总部事业所	信息设备等	290	2018年4月	2019年3月
海外子公司
Mitsuba Sical India Ltd.	新产品的生产设备等	3,158	2018年4月	2019年3月
Mitsuba Vietnam Co., Ltd.	新产品的生产设备等	1,391	2018年4月	2019年3月
三叶电器（大连）有限公司	新产品的生产设备等	1,207	2018年4月	2019年3月
P.T. Mitsuba Automotive Parts Indonesia	新产品的生产设备等	961	2018年4月	2019年3月

2019年(3月止)预期

(单位：百万日元)

	2019年3月期 (预测)	2018年3月期 (实际)	增减 (%)
销售额	340,000	387,186	-
营业利润	17,000	19,103	-
利润总额	17,000	20,055	-
归属于母公司股东的净利润	3,000	(6,528)	-