业绩

(单位：百万欧元)

	2013年(12月止)	2012年(12月止)	增减率(%)	主要原因
公司整体
销售额	420.7	399.5	5.3	1)
营业利润	43.4	33.0	31.5	2)

主要原因
1) 销售额
-2013年(12月止)销售额同比增长5.3%达420.7百万欧元。对法国以外整车厂的产品销售额取得增长，扩大了市场占有率。

2) 营业利润
-营业利润同比增长31.5%达43.4百万欧元。各地区产品结构的优化以及所有工厂提高生产效率作出贡献。。

合资业务

-2013年11月，公司宣布与印度铸造厂家Jaya Hind Industries合资成立Jaya Hind Montupet Private Limited。Jaya Hind Industries隶属于轻型商用车厂家Force Motors的旗下。新公司将在Pune设立工厂，为福特、马辛德拉、Force Motors配套汽缸盖。(摘自2013年12月12日新闻)

订单

-公司宣布向福特的Cologne工厂(德国)与Craiova工厂(罗马尼亚)交付汽缸盖。2座工厂目前生产1.0升EcoBoost汽油发动机。Montupet的汽缸盖还为宝马-PSA的1.6升汽油发动机配套。(2013年6月6日新闻)

研发费

(单位：百万欧元)

	2013年(12月止)	2012年(12月止)	2011年(12月止)
公司整体	12.5	11.1	24.9

研发体系
-有160多名员工从事研发。

研发活动

-公司获得戴姆勒对汽缸盖的开发及量产项目订单，目前该零部件的试制品进入研发阶段。该汽缸盖是新设计的产品，设计适用于3缸及4缸发动机。

产品开发

分散体合金
-2013年，公司宣布全球首次成功研发出采用分散体合金的汽缸盖。该汽缸盖大幅提高了耐热性能。 奥迪-大众集团目前正在实施搭载该汽缸盖的发动机行驶测试。

2014年(12月止)研发费预期

-公司2014年(12月止)期间将投入13.2百万欧元的研发费。

投资额

-2013年(12月止)投资额将同比减少13.9%至32.8百万欧元。

2012年主要投资

-保加利亚 Ruse工厂的生产区域扩张50%。
-在英国 Belfast工厂新增为通用配套LE1汽缸盖、在墨西哥 Torreon工厂新增为Bosch配套的主缸生产设备。

-强化以下工厂的汽缸盖生产线

• 保加利亚 Ruse工厂：为奥迪 V8发动机及沃尔沃 VED4发动机配套的汽缸盖
• 法国 Laigneville工厂：为宝马 N63U、雷诺 M9T、福特配套的第3.5代Puma汽缸盖
• 英国 Belfast工厂：为福特 Panther发动机及Sigma IEM发动机配套的汽缸盖
• 西班牙 Alumalsa工厂：为雷诺 R9M发动机用配套的分电器、为福特 Puma发动机配套的歧管、为博格华纳配套的EGR阀
• 法国 Chateauroux工厂：为保时捷配套的结构件

-在以下工厂新增生产线

• 墨西哥 Terreon工厂：为通用配套的SGE汽缸盖生产线
• 保加利亚 Ruse工厂：为雷诺K9M配套的汽缸盖

-在英国 Belfast工厂增加为福特Sigma IEM及GM LE1配套的汽缸盖相关设备。
-加强法国 Laigneville工厂的铝回收能力以及保加利亚 Ruse工厂的旧砂再生处理能力。