业绩

（单位：百万欧元）

	2012年 （12月止）	2011年 （12月止）	增减率 (%)	主要原因
销售额	2,087	1,876	11.2	-主要是亚洲及NAFTA圈内稳定的业绩增长做出贡献。(中国约增长60%、美国约增长41%) -新业务-照明业务为销售额增加做出贡献。
EBITDA	224	210	6.7	-

收购

-2012年2月，公司宣布已签署协议收购意大利专业制造汽车内饰件的CRS S.r.l.公司。该公司产品组合包括仪表板、门板和车柱。CRS生产工厂在Pinerolo，面积7000平方米，拥有47名员工，预计2012年为菲 亚特配套的零部件年收入可达800万到1000万欧元。收购CRS的业务后，GRUPO Antolin将建成新公司—Grupo Antolin-Italy。GRUPO Antolin将加强其在意大利其作为供应商的地位，加强与菲亚特-克莱斯勒的合作。（摘自2012年2月3日新闻）

合资业务

-2012年11月，公司与日本发条的泰国子公司就在泰国成立合资公司，生产车用前照灯达成一致。新公司“NHK Antolin Thailand Co. LTD.”计划设于曼谷，为福特、日产、本田、通用、五十铃、三菱等大型整车厂配套零部件。将雇用员工约100人，2014年销售额预计为2300万欧 元。两公司早在2008年8月就以Grupo Antolin为日本发条前照灯的生产提供技术支持为契机，展开合作。（摘自2012年11月5日新闻）

-2012年1月，河西工业与 Grupo Antolin-Irausa, S.A.宣布将出资各半于2012年2月在印度钦奈成立合资公司。该新公司暂定名—ANTOLIN KASAI TEK CHENNAI PRIVATE LIMITED，生产和销售汽车内饰件。注册资本为7亿卢比，约11.9亿日元。预计年销售在2014年达到6.49亿卢比（约11亿日元）。（摘自2012年1月30日新闻）

合作

-2012年5月，Grupo Antolin与河西工业就携手应对两公司共同客户雷诺尼桑的需求达成协议。由此，两公司将携手参与雷诺尼桑今后在墨西哥、巴西、印度、俄罗斯、中国、美国、泰国等市场的各项项目。（摘自2012年5月10日新闻）

研发费

（单位：百万欧元）

	2012年（12月止）	2011年（12月止）	2010年（12月止）
投入项目的开发费用	52.66	46.86	45.66

设备投资额

（单位：百万欧元）

	2012年（12月止）	2011年（12月止）	2010年（12月止）
整体	120.96	117.17	85.25

海外投资

<捷克>
-2012年7月，公司在捷克Ostrava成立第二家工厂，这将对另外一个工厂起到补充作用。这将是唯一一家拥有两个生产基地的公司Grupo Antolin-Ostrava s.r.o.。第一家工厂于2012年7月开始生产，随着该新工厂的建立，GA-Ostrava将与其位于捷克共和国，斯洛伐克和波兰的客户签订协议。（摘自2012年7月18日新闻）

<斯洛伐克>
-2012年1月，公司宣布在斯洛伐克Nededza（Zilina）成立新工厂。起亚汽车在斯洛伐克的工厂也位于此地。该新工厂生产顶棚模块和门板。公司投 资450万欧元，拥有员工90人和5000平方米生产设施，可年产150,000套顶棚模块，预计2012年可达营业收入1600万欧元。一月份生产的第 一批货配套起亚Venga（车顶和门板）和狮跑（顶篷）车型。这是公司自2001年在斯洛伐克成立以来的第二家工厂，为汽车整车厂配套顶棚模块。（摘自2012年1月31日新闻）