业绩

（单位：百万欧元）

	2011年 （12月止）	2010年 （12月止）	增减率 (%)	主要原因
销售额	1,876.03	1,637,32	14.6	1)
EBITDA	209.69	183.88	14.0

主要原因
1)
分地区
-2011年美国与中国市场大幅扩张。美国方面主要得益于新的订单等旺盛的需求。中国方面，通过经营改善等，提高了在华影响力。
-公司计划在中国、俄罗斯、印度等这些汽车市场存在较大发展潜力的新兴国强化事业。

分业务
-2011年，车门零部件部门与座椅零部件部门实现飞跃。
-车门零部件部门在中国与美国市场扩大了销售额。
-座椅零部件部门由于西班牙生产的戴姆勒车的需求有所扩大，以及法国Jarny工厂全年产能大量提高，为销售额的提高作出了贡献。

收购

-2011年，公司宣布，就收购汽车车灯系统厂商CML Innovative Technologies事宜达成一致意见。将获得CML全部股份。CML本部位于法国贝桑松(Besancon)，在捷克、法国、德国、罗马尼亚、英国、中国拥有2处研发基地以及7处生产基地。员工人数约达1,000名，2011年销售额预计可达1亿1,000万欧元以上。研发并生产车内灯控制器、环境照明、日间行驶车灯、LED产品等。接受收购后，CML将整合至Grupo Antolin的新业务部门。(2011年10月14日新闻)

合作

-2011年，公司与河西工业在全球10个国家和地区结成联盟关系。主要客户日产汽车为了提高新兴国的生产力，设立了与海外零部件制造商的合作体制，活用在中国、印度、俄罗斯、南美、非洲的GA的生产基地进行供货。(2011年5月26日日刊汽车报)

受注

-2011年获得的订单主要如下。

• Renault Twizy：Burgos基地(西班牙)供应座椅。Porrino基地(西班牙)供应车身结构零部件、前后保险杠、车门半模块。
• Renault Zoe：法国基地供应车顶内衬。葡萄牙基地供应车窗升降器以及电子零部件。
• Renault Fluence Z.E.：土耳其基地供应车顶内衬、柱、遮阳板。
• Chevrolet Volt (美国)、Opel Ampera (欧洲)：密歇根基地供应车身底板。

奖项

年	奖项	公司	子公司/生产基地
2011	Excellent Quality in Segment C	克莱斯勒	Grupo Antolin-Illinois
2010	Annual Excellent Quality Supplier	长安福特马自达	Grupo Antolin office in Shanghai
2010	‘Enhanced Supply Quality’ awards	T丰田基洛斯卡汽车公司(TKML)	Chennai and Ranjangaon plants(India)
2010	2010 WORLD EXCELLENCE AWARD FROM FORD	福特	International Door Systems (Mexico) and Grupo Antolin-Dapsa (Spain)
2010	MAHINDRA AWARD FOR BEST SUPPLIER	MAHINDRA	Grupo Antolin
2010	“Supplier-A” award (“A-Lieferant”)	大众	Grupo Antolin-Logistik Deutschland (GALD JIT plant (Just In Time) in WOLFSBURG-Germany)

研发费

（单位：百万欧元）

	2011年（12月止）	2010年（12月止）	2009年（12月止）
研发费	46.86	45.66	47.43

 

研发基地

-2011年、扩建本部(布尔戈斯)的碳纳米纤维工厂，成立石墨烯特性评价(解析・测定)相关研究室及试制工厂。该材料的试生产线将在2011年下半年启动，2012年还将新增3条生产线。

设备投资额

（单位：百万欧元）

	2011年（12月止）	2010年（12月止）	2009年（12月止）
整体	117.17	85.25	93.27

海外投资

<中国>
-公司宣布与中国华翔集团签订谅解备忘录。将在江苏省仪征市以及吉林省长春市分别建设塑料射出工厂。仪征工厂计划生产立柱、车门饰板，供应上海大众、上汽(SAIC)等客户。将现行投资1亿5,000万元(约合1,760万欧元)，目标2013年销售额超过4亿元(4,700万欧元)。而长春工厂将获得 8,000万元(约合940万欧元)投资，计划射出中控台车门饰板、立柱。预计2014年销售额可达4亿元(约合4,700万欧元)。将供应一汽大众(FAW-VW)、一汽集团(FAW)等客户。(2011年4月12日新闻)

-公司宣布在四川省成都市新建工厂Chengdu Antolin Huaxiang Auto Interior Trim Co., Ltd.。将主要为大众与一汽(FAW)的合资公司供应车顶内衬。(2011年1月17日新闻)

<俄罗斯>
-2011年3月，在圣彼得堡成立了公司在俄罗斯的首座工厂。同年10月开始为现代汽车生产车门饰板。还计划从2012年起向现代、斯柯达、福特供应车顶内衬，并向雷诺供应车窗升降器。(2011年3月30日新闻)

<南非>
-2011年2月，公司决定将南非的技术、制造基地从伊丽莎白港转移至Uitenhage。Uitenhage基地为生产车顶内衬，需扩充设备，未来还将从伊丽莎白港基地接受针对通用及大众的生产。

<捷克>
-2011年，公司为了补充现有工厂，在斯特拉瓦成立第二工厂。第一工厂将供应现代、起亚，第二工厂供应大众、通用等欧洲客户。

-在利贝雷茨成立拥有10,000平方米规模生产空间的工厂。将供应宝马、梅赛德斯奔驰、斯柯达以及沃尔沃。