J. Eberspaecher GmbH & Co. KG[埃贝赫] 截至2011年12月动向

业务摘要

业绩

(单位:百万欧元)
  2011年
(12月止)
2010年
(12月止)
增减率
(%)
主要原因
公司整体
销售额 2,590.5 1,933.8 34.0 1)
EBITDA 182.4 114.1 59.9 -
排气技术部
销售额 2,141.6 1,599.2 33.9 2)
车载加热器部
销售额 448.8 334.7 34.1 3)

主要原因
1) 公司整体
-2011年公司整体销售额与上一年相比增长34%达25亿9,050万欧元,超过了金融危机前的2008年销售额水平。商用车及乘用车产品均的良好销量均为此做出贡献。

2) 排气技术部门
-排气技术部门是公司最大的业务部门,销售额与上一年相比增长33.9%达21亿4,160万欧元。经济的复苏、几乎所有产品均在市场上占据了优势地位、且针对整车厂商的出口市场份额也有所提高,这些都是促进销售额增长的原因。

3) 车载加热器部门
-车载加热器部门的销售额与上一年相比增长34.1%达4亿4,880万欧元。该部门所有产品的销售额均获得稳定增长。特别是加热器的年销售额达历史最高纪录。燃油及电动车加热器、客车空调系统销售额的良好成绩是增收的主要原因。

订单

-公司旗下的Prototechnik GmbH & Co. KG向保时捷的新款911 GT3 RS 4.0供应钛排气系统。与保时捷911 GT3中使用的不锈钢排气系统相比,实现40%以上的轻量化。此外,Prototechnik还向Eberspaecher制造的ActiveSound/ActiveSilence提供零部件。通过将执行器与排气系统整合,从而减少声频发射。首款采用ActiveSound的车型奥迪A6 Avant中也采用了公司制造的执行器。此外,2011年法兰克福车展中,公司还展示了钛制及铝制执行器。与不锈钢产品相比,钛制产品可最多减轻26%,铝制产品可最多减轻37%。(2011年8月30日新闻)

-宣布公司的电子控制单元(ECU)采用于戴姆勒Mercedes-Benz SLK的电子彩色自动玻璃车顶中。梅赛德斯的此款名为Magic Sky Control的玻璃,可通过按钮操作,将玻璃的颜色从透明到深色进行调节。(2011年8月11日新闻)

-宣布公司的声音调节器ActiveSound采用于奥迪A6 Avant的3.0升 TDI 发动机中。包含在奥迪A6的“Audi drive select”可选包中。该功能可为驾驶者提供各种不同特点的排气音选择。此外,这是首次量产搭载ActiveSound的车型。(2011年8月10日新闻)

-宣布福特的2011年款Focus C-Max与Focus Grand C-Max中可选择搭载驻车加热器。该加热器可应对E85燃料(85%乙醇、15%汽油)。从首代福克斯开始,公司就向福特供应产品。(2011年2月9日新闻)

海外业务

-俄罗斯子公司Eberspaecher Exhaust System Rus宣布从2011年6月起生产排气系统。计划年产42,000台组排气系统,向在俄罗斯生产的日产X-Trail及Teana交付。(2011年4月11日新闻)

收购

- 公司旗下的J. Eberspaecher与Hexadex Limited签订协议,将取得Hexadex持有的Swenox AB大部分股权。英国Hexadex Group旗下的Swenox进行中重型商用车的排气系统的研发和生产。员工人数约达570名。本部位于瑞典Nykoping,在Gothenburg拥有技术中心。2010年年销售额约达4,000万欧元。此次协议中,J. Eberspaecher对Swenox的出资比重将达76%、Hexadex则将达24%。(2011年11月10日新闻)

新公司

-宣布在中国上海市浦东新区成立子公司Eberspaecher Exhaust Technology (Shanghai) Co. Ltd.。公司过去一直通过位于辽宁省大连与吉林省长春的合资公司供应中国市场。新公司将进行乘用车消音器总成以及催化转化器、商用车排气系统的整体研发、生产及销售。(2011年9月21日新闻)

合资公司
-公司与韩国Wooshin Industrial宣布在韩国华城(Hwaseong)市成立合资公司Wooshin Eberspaecher AG。新公司将在韩国市场为现代、起亚供应颗粒滤清器、催化转化器等。Wooshin Industrial目前向现代、起亚供应消音器总成、排气歧管。新公司计划未来成立合资公司,向现代、起亚的海外工厂(美国、印度、俄罗斯、捷克、斯洛伐克、巴西等)供应发动机零部件。(2011年3月31日新闻)


奖项

-宣布生产资材部门获得保时捷颁发的Supplier Award 2011。公司向保时捷Carrera以及Boxster供应排气系统。(2011年8月9日新闻)

-宣布获得Volvo Powertrain颁发的Best Innovation award。公司与沃尔沃共同研发了符合欧洲排气标准欧 6的尾气处理系统。在美国,公司向沃尔沃供应符合排气标准EPA 10的商用车尾气处理系统。(2011年6月28日新闻)

研发

研发费

(单位:百万欧元)
  2011年(12月止) 2010年(12月止) 2009年(12月止)
合计 120.1 97.7 79.2

-2011年的研发费与上一年相比增长22.9%达1亿2,010万欧元。除了公司内部产品研发的投资,还向设计、CAE (computer-aided engineering)、测试服务等针对外部企业的研发活动进行投资。

研发基地

-研发活动在以下7个基地进行。
  • Esslingen (德国)
  • Unna (德国)
  • Schwabisch Gmund (德国)
  • Paris (法国)
  • Novi (美国)
  • Pune (印度)
  • Gothenburg (瑞典)

产品开发

电动车专用新型燃料加热器
-开发采用生物乙醇的电动车专用新型燃料加热器。温水加热器Hydronic E4S可削减法定标准值90%的尾气排放。每小时需要的生物乙醇为0.4-0.5升,实现大幅提高燃效。公司的通气孔Airtronic也使用100%生物乙醇作为燃料。Airtronic及Hydronic除了纯生物乙醇外,还可利用E85燃料(85%乙醇、15%汽油)行驶。(2011年7月14日新闻)

PTC加热器及通气孔
-德国子公司Eberspaecher catem为林斯比得的电动概念车Bamboo研发出PTC加热器及通气孔。该车辆将在2011年3月日内瓦车展上展出。(2011年2月16日新闻)

投资

投资额

(单位:百万欧元)
  2011年(12月止) 2010年(12月止) 2009年(12月止)
合计 109.5 33.9 38.1

德国国内投资

-德累斯顿近郊 Wilsdruff新建工厂。定于2012年开始生产。