Freudenberg & Co. KG [科德宝] 2016年度 （12月止） 动向
业绩 |
(单位：百万欧元) |
| 2016年 (12月止) |
2015年 (12月止) |
增减率 (%) | 主要原因 | |
| 销售额 | 7,900.1 | 6,410.9 | 23.2 | 1) |
| 税前利润 | 1,265.1 | 667.6 | 89.5 | 2) |
主要原因
1) 销售额
-2016年(12月止)の売上高は、前年比23.2%増の7,900.1百万ユーロ。為替のマイナス影響はあったものの、日本バイリーンおよびVibracoustic Groupの買収および子会社化に加えて、同社の全事業分野で増収を記録したことが売上増につながった。
2) 税前利润
-2016年(12月止)の税引前利益は、前年比89.5%増の1,265.1百万ユーロ。日本バイリーンおよびVibracoustic Groupの買収が主に貢献した。
Vibracoustic買収に関する経緯
-特瑞堡宣布就将本公司持有的TrelleborgVibracoustic的50%股份转让给合资对象Freudenberg一事达成一致。TrelleborgVibracoustic 是2家公司对半出资于2012年7月成立的合资公司。此次转让手续预计于2016年第二季度完成，2016年1月1日生效。TrelleborgVibracoustic的企业价值为18亿欧元。通过这次交易，Trelleborg预计将获得相当于68亿瑞典克朗（7.318亿欧元）的股东价值和2015年12月分红的14亿瑞典克朗（1.507亿欧元），合计82亿瑞典克朗（8.825亿欧元）。合资关系解除后，2016年4月4日TrelleborgVibracoustic更名为“Vibracoustic GmbH”。(摘自2016年4月7日新闻)
-特瑞堡(Trelleborg)宣布已经和科德宝集团(Freudenberg Group)完成转让手续，将特瑞堡持有的Vibracoustic GmbH公司的50%股份转让给科德宝。转让金额约为68亿瑞典克朗(7.195亿欧元)。Vibracoustic是特瑞堡和科德宝于2012年7月对半出资成立的合资公司。2015年的营业额约为20亿欧元，员工人数约为9,400名。(摘自2016年7月5日新闻)
買収
-2016年4月、同社は日本バイリーンを買収し、経営権を取得した。日本バイリーンは同社の不織布・フィルター部門の傘下となる。日本バイリーンに対する持分比率は同社75%、東レ25%。
事業再編
-科德宝集团宣布，2016年初将其持有的总部位于德国Weinheim的enmech GmbH & Co. KG以及总部位于匈牙利Pecel的enmech Hungary Bt.的50%股份转让给了合资方NOK。enmech于2002年成为科德宝与NOK的合资公司。股份转让完成后，将成为NOK的子公司，与柔性电路板 (FPC) 配套厂日本Mektron整合至欧洲子公司Mektec Europe旗下。近年来，enmech系统化地开发FPC技术，向汽车市场供应机电产品，包括连接器在内，开发、生产基于大型柔性电路板的机电产品。enmech GmbH以及enmech Hungary的员工人数合计约达500名，在德国Weinheim与柏林以及匈牙利Pecel拥有工厂。这2家公司将归属至Mektec Europe旗下，分别作为独立的公司运营。(摘自2016年1月11日新闻)
-2016年12月1日、Vibracousticは6つの部門を統合し、シャシーおよびパワートレインの2事業ユニットとして再編成した。シャシー事業ユニットは、シャシーマウント、マイクロセルウレタン、エアスプリング部門で構成。一方のパワートレイン事業ユニットは、エンジンマウント、トーショナルバイブレーションダンパー、アイソレーター＆ダンパー部門からなる。
受注
-威巴克(Vibracoustic)开发出了绝缘电线强化型弹性联轴器“NRG Disc”。该产品适用于四轮驱动的量产三厢车，首次配套于新款“BMW ALPINA B7 Bi-Turbo”。(摘自2016年7月7日新闻)
受賞
-恩福中国(NOK-Freudenberg China,NFC)旗下的无锡恩福油封有限公司(WNF)获得一汽丰田的“Excellent Quality Award”奖。WNF为一汽丰田配套发动机、变速器、转向系统、空调系统、振动控制系统等产品需要的各种密封件。另外，格特拉克(Getrag)和江铃汽车集团的合资公司格特拉克(江西)传动系统有限公司高度评价NFC的优秀物流服务并给予表彰。此外，NFC还获得了江淮汽车(JAC)的“Quality Contribution Award”。这是NFC第2次获得该奖。2008年开始为JAC配套发动机及变速器用密封件，目前主要集中于摩擦轻减类产品。(摘自2016年8月9日新闻)
-恩福中国(NOK-Freudenberg China，NFC)宣布获得广西汽车“品质优秀奖”。NFC于2012年开始为广西汽车供应油封，之后将业务扩大到发动机和车桥等各种零部件。(摘自2016年4月28日新闻)
研发费 |
(单位：百万欧元) |
| 2016年(12月止) | 2015年(12月止) | 2014年(12月止) | |
| 公司整体 | 335.1 | 252.7 | 213.7 |
研发体系
-2016年末現在、研究開発関連の従業員数は2,751名。
产品开发
Levitasトランスミッションシールリング
-科德宝密封技术(Freudenberg Sealing Technologies)在第15届国际CTI论坛上发布了下一代低摩擦变速器密封件。据称，通过使用Levitas密封环，该公司的变速器密封件将走上全新的道路。Levitas变速器密封件将于2017年开始量产。发动机用Levitex密封件采用与Levitas变速器密封件相同的原理，但是润滑剂不是使用油而是空气，因此摩擦扭矩几乎可以降低到零。Levitex发动机密封件的欧洲市场用产品预定也将于2017年开始量产。(摘自2016年12月7日新闻)
コードで強化したタイプのエラストマーカップリング｢NRG Disc｣
-威巴克(Vibracoustic)开发出了绝缘电线强化型弹性联轴器“NRG Disc”。该产品适用于四轮驱动的量产三厢车，首次配套于新款“BMW ALPINA B7 Bi-Turbo”。和宝马共同开发的该联轴器拥有优秀的使用寿命，和目前市场上销售的现有产品相比，实现了32%的轻量化和大幅度体积小型化。(摘自2016年7月7日新闻)
低温用ショックアブソーバー
-Freudenberg Sealing Technologies (FST)已经证实使用了新高性能材料的减震器即使是在－40℃的极端低温下也可以发挥功效。该混合材料被运用于乘用车和商用车的减震密封件上，并且比从前的材料具有更高的耐磨损性。FST预定于2016年春天开始批量生产该密封件。某欧洲整车厂已经采用含该材料的密封件，运用在SUV的单管减震器上。(摘自2016年2月23日新闻)
フルイドトーショナルバイブレーションダンパー
-Vibracousticは、フルイドトーショナルバイブレーションダンパー (フルイドTVD) の開発および生産を開始した。フルイドTVDは、ハウジングとフライホイールリングの隙間に生じた高粘性シリコンオイルの特徴を弱めることにより、クランクシャフトのねじり振動を減衰させる。また、様々な周波数帯で振動を抑え、エラストマーTVDに比べて優れた性能を発揮する。
投资额 |
(单位：百万欧元) |
| 2016年(12月止) | 2015年(12月止) | 2014年(12月止) | |
| 公司整体 | 407.1 | 302.5 | 271.6 |
德国国内投资
-科德宝化工(Freudenberg Chemical Specialities)宣布将扩建德国南部的Maisach工厂。投资额为4,000万欧元，除了在Kluber Lubrication建立覆盖全欧洲的物流中心、在Chem-Trend建立具备研究室的技术中心，还将扩建Chem- Trend和OKS的办公楼。Kluber Lubrication、Chem-Trend、OKS这3家公司是Freudenberg Chemical Specialities的子公司。该大规模项目将扩建约19,000平方米，这也是科德宝化工在欧洲成长的体现。预计物流中心和技术中心将于2017年下半年完成。(摘自2016年6月16日新闻)
-Freudenberg Sealing Technologies宣布，投资约10百万欧元，对德国Oberwihl基地进行扩建。该基地早在60年以前就已开始运营，主要生产工业和汽车用O型环。此次新建厂房，使生产区域扩大约1,000平方米，并升级生产设备，进行了基础设施的全面改建。今后计划进一步投资数百万欧元，用于设备的追加。(摘自2016年3月21日新闻)
海外投资
-科德宝(Freudenberg)宣布在中国江苏省苏州工厂新开设了汽车车顶内衬工厂。因此，经营该工厂的与日本Vilene成立的合资公司Freudenberg & Vilene Nonwovens就能够应对亚洲地区不断增长的高品质车顶衬里和印花织物的需求。该公司的车顶内衬使用无纺布，能够利用各种方法添加功能性。据称除了具有优秀的耐磨性和隔音性，以及改善了油污附着难度，还通过和其他车载零部件组合实现了大幅轻量化。另外，科德宝在过去的10年内在中国投资了25亿(3亿欧元)多元人民币。(摘自2016年9月13日新闻)
-科德宝(Freudenberg Sealing Technologies)向土耳其Bursa投资1,000万欧元，同时在HOYAB工业园开设了新工厂。新工厂的占地面积为14,000平方米。将向汽车、农业、能源、工程领域供应各种密封产品。与之相伴，于2004年投产的科德宝Bursa工厂也被整合至新工厂。新工厂约有220名员工，生产发动机及变速器用编码器、轴承密封件、径向轴密封环、盒式密封件等产品。(摘自2016年6月3日新闻)
-Freudenberg Sealing Technologies（FST）宣布目前正在进行扩大匈牙利Kecskemet工厂的工程。预定于2016年7月1日投产。该公司将来变速器密封件的月产能最大将提升至850万套，以应对欧洲的需要。另外，FST计划2010年至2018年在匈牙利共投资2,500万欧元，目前投资了约三分之二。（摘自2016年4月6日新闻）
-フィルター部門において数百万ドルを投資し、ケンタッキー州Hopkinsville拠点においてキャビンエアフィルターの新生産ラインを追加した。
-テネシー州Manchesterに位置するVIAM Manufacturing Inc.において、日本バイリーンは全天候型フロアマット用の射出成型ラインを新設した。
-2016年、日本バイリーンはAguacalientesに生産会社Vitechmex Nonwovens S.A. de C.V. を新設した。主に日系企業向けにヘッドライナーを供給する計画。
-2016年、日本バイリーンはAguacalientesにおいて、自動車内装用不織布を生産する新拠点の建設を開始した。