ElringKlinger AG [爱尔铃克铃尔] 2016年度 (12月止) 动向

业绩

(单位:百万欧元)
2016年
(12月止)
2015年
(12月止)
增减率
(%)
主要原因
公司整体
销售额 1,557.4 1,507.3 3.3 1)
EBITDA 231.2 222.8 3.8 -
主机配套部门
销售额 1,294.3 1,255.8 3.1 2)

主要原因
1) 公司整体
-2016年(12月止)销售额同比增长3.3%达15.574亿欧元。如果除去汇率变动及收购的影响,则同比增长约4.7%。汇率变动的不良影响成为销售额下降2.5%的主要原因,另一方面,收购成为销售额增长0.8%的主要原因。公司创下了销售额在所有业务开展地区均实现增长的纪录,特别是亚太地区及其他欧洲地区的销售状况良好。

2) 主机配套部门
-2016年(12月止)销售额因轻量及高性能塑料产品的需求增长而实现同比增长3.1%达12.943亿欧元。轻量/弹性体技术及特殊缸垫部门的销售额实现大幅增长,另一方面,汽缸盖垫片的销售额下降。

收购

-爱尔铃克铃尔宣布将收购德国工程公司hofer AG的27%股份。此次收购还包括收购hofer旗下的、总部同样位于德国Nurtingen的hofer powertrain products GmbH 53%的股份。收购总金额为数千万欧元,预计手续将于201711日以后完成。收购完成后,hofer powertrain products将归入爱尔铃克铃尔旗下。Hofer进行汽车系统的开发,主要致力于发展传动系统和测定、试验、设置等技术。通过此次收购,爱尔铃克铃尔将主要强化面向跑车和豪华车等产量较小车型的代替驱动系统的开发、产能。计划在电池和燃料电池以及变速器、电力发动机、电子、软件等领域扩大产品阵容。(摘自20161027日新闻)

订单

-爱尔铃克铃尔宣布获得美国整车厂的驾驶舱交叉车梁订单。该产品属于金属和聚合物材质的轻量结构零部件,将搭载于下一代车辆。预计合同期间超过5年,订单金额将达数亿欧元。预定2017年开始生产,为了实现供应链的最优化,将在客户附近新建工厂。(摘自2016年1130日新闻)

-爱尔铃克铃尔获得博泽车门模块支架的大宗订单。这次获得订单的产品是使用有机基板的车门模块,主要用于国际性整车厂的紧凑车。合同期截至2024年,订单总额超过1亿欧元。预定欧洲方面于2017年底在匈牙利开始生产该产品,2018年在中国和墨西哥开始量产。另外,爱尔铃克铃除了将要扩建匈牙利和墨西哥的工厂,还预定在中国开设新工厂。(摘自201667日新闻)

奖项

-爱尔铃克铃尔宣布获得通用“Supplier of the Year 2015”奖。这是该公司第6次获得该奖项。(摘自2016年3月31日新闻)

研发费

(单位:百万欧元)
2016年(12月止) 2015年(12月止) 2014年(12月止)
公司整体 74.8 71.2 66.5
占销售额的比例 (%) 4.8 4.7 5.0

注: 含外部出资的研发费

研发体制

-截至2016年12月31日,有570名员工从事研发工作。

技术合作

-爱尔铃克铃尔和总部位于德国Kaufbeuren的Sensor-Technik Wiedemann (STW)合作进行锂离子电池模块及系统的开发、生产。两家公司预定在国际工业技术展览会“Hannover Messe 2016”上公布最新产品。该电池模块整合了冷却功能和电池监测功能,可以支持24V、48V系统和最大不超过1,000V的电池元件系统。另外,两家公司还利用STW“mBMS”系列的电池模块和电池管理系统,全力开发爱尔铃克铃尔的电池模块配套元件。此外,还预定生产支持24-1,000V的电池系统。这些产品将搭载于定置型储能器、叉车、电动车辆和电动商用车、移动机械、船舶、两轮电动车等。(摘自2016年4月19日新闻)

产品开发

-轻量化

  • 有机板:采用热可塑性材料,具有优异耐久性和刚性的轻量强化纤维。用于车身、电池安装架、座板等领域。计划2017年开始量产。
  • 轻量底面面板材料: 降低噪音、振动、空气阻力,提高车辆空气力学性能的压缩纤维材料。


-E-Mobility

  • 电池元件:与中国合作伙伴公司共同开发EV用电池模块。
  • 燃料电池:从事开发高分子电解质燃料电池(PEMFC)及高温固体氧化物燃料电池(SOFC)的长期项目。

专利

-2016年,公司申请了68项专利。

投资额

(单位:百万欧元)
2016年(12月止) 2015年(12月止) 2014年(12月止)
公司整体 183.1 189.8 163.1


-2016年(12月止)的投资额中,约90%用于主机配套部门。

德国国内投資

-2016年(12月止)的主要德国国内投资如下:

  • Dettingen:轻量/弹性体技术部门建设物流中心,2016年7月投产。
  • Gelting:特殊缸垫基地的生产设备
  • Langenzenn:屏蔽技术基地的生产设备
  • Bietigheim-Bissingen:工塑料工厂的生产设备

海外投资

-2016年(12月止)的主要海外投资如下:

  • 匈牙利Kecskemet:新工厂的初期化,2017年开始建设。
  • 法国Nantiat:扩大工厂作业
  • 美国Buford及墨西哥Toluca:玻璃纤维强化热塑料材质的轻量底面零部件的生产设备
  • 美国Southfield:基地的最优化及投产
  • 中国长春:生产工厂的生产设备

<土耳其>

-爱尔铃克铃尔宣布在土耳其Bursa设立了新工厂。新工厂主要生产隔热系统和特殊垫。新工厂的面积约为10,500平方米,建设工程耗时12个月。除了生产、物流区域,还包括3层建筑的办公室、工程设备。目前,该公司在土耳其约有170名员工。(摘自20161121日新闻)

<中国>

-爱尔铃克铃尔在中国苏州开设了拥有最先进设备的新工厂。新工厂的占地面积为67,000平方米,建筑面积约为30,000平方米。生产区占四分之三,主要生产轻量树脂成品。此外还建有办公楼、食堂等。员工人数为370人。预定2020年前将增至500人。(摘自201668日新闻)