业绩

(单位：百万日元)

	2014年 (3月止)	2013年 (3月止)	增减率 (%)	主要原因
公司整体
销售额	84,905	82,050	3.5	-
营业利润	1,787	1,204	48.4	-
利润总额	2,491	2,504	(0.5)	-
净利润	810	1,288	(37.1)	-

分地区主要原因
<日本>
-销售额同比下降1.7%，但折旧费的降低等促使营业利润同比增长4.9%。

<北美>
-经济复苏促使汽车销量增长，销售额增长19.5%，营业利润扭亏为盈。

<中国>
-汽车销量增长促使销售额增长41.6%，营业利润扭亏为盈。

<亚洲>
-销售额增长2.2%，但印尼子公司受印尼盾贬值影响，原材料费用增长等，造成营业利润下降60.7%。

公司成立

<中国>
-在湖北省成立“孝感中星汽车零部件有限公司 [Xiaogan Zhongxing Automotive Components Co., Ltd.]”。厂房面积约达9,400平方米。2015年上半年将投产悬架弹簧及精密弹簧。预计到2015年10月员工人数将达20名。

奖项

<铃木>
-获得铃木颁发的“最佳合作伙伴奖”。(2014年2月4日新闻)

<大发>
-获得大发颁发的“New move特别贡献奖”。以表彰其为提高商品力、缩短交货周期做出的贡献。(2013年4月16日新闻)

<日产>
-2013年10月，获得日产颁发的“品质优良奖”。

>>>下年度业绩预测 (销售额、营业利润等)

研发费

(单位：百万日元)

	2014年(3月止)	2013年(3月止)	2012年(3月止)
公司整体	312	293	307

研发基地

-技术中心 (爱知县三好市)

研发活动

底盘弹簧业务
-悬架螺旋弹簧、横向稳定杆、钢板弹簧计划在日本国内减产的背景下确保收益、加强竞争力，投放小型化生产线，致力于技术开发，提高效率及鲁棒性。
-开发高强度材料、强化处理工艺，在海外各个工厂充分利用现地材料，无论是进口材料还是国产材料，积极采用低价格的材料，并继续实施调查。

精密弹簧业务
-以提高产品力及竞争力为目标，继续开展加强设计元素的活动。这些活动使低价的海外材料以及廉价材料的利用变为可能，同时还在工艺方面取得创新的成果。
-新工艺及紧凑型生产线获得丰田技术开发奖，该生产技术提高了单个产品的性能与品质，促使环类产品的产量扩大。从下年度开始还将应用至海外。
-在特殊材料增加新工艺，为开展实现性能提升与轻量化的开发。
-新产品开发方面，着手开发低燃耗技术方面的新用途弹簧，部分已进入量产阶段。

电缆业务
-充分利用国产和进口的低价材料，并积极和持续实施零部件的现地采购。
-为了充分利用低廉的进口材料，开发冷拉钢丝和钢绞线技术，已有部分产品开始量产，2015年度(3月止)还将继续扩大。
-国外事业方面，将充分利用低廉优质的现地采购零部件，并在组装这些零部件方面采用高效的小型化组装线，以期进一步扩大事业。

技术许可协议

(截至2014年3月31日)

合作方	国名	合同内容	合同开始时间	合同期限
Supreme Spring (A Division of Metindustrial (Proprietary) Ltd.)	南非	汽车及 有轨电车底盘弹簧	1984.03.31	5年 (自动延长)
Metal Textiles Corporation	美国	编织金属丝网	1994.06.01	5年 (自动延长)
Knitmesh Limited	英国	编织金属丝网	1991.04.01	5年 (自动延长)
Dura Automotive Systems, Inc.	美国	控制电缆	1995.06.02	10年 (自动延长)
Rozmas Celik Sanayi Ve Ticaret A.S.	土耳其	汽车底盘弹簧	2010.02.20	项目结束为止

投资额

(单位：百万日元)

	2014年(3月止)	2013年(3月止)	2012年(3月止)
公司整体	3,457	6,661	3,835

 

国外投资

<泰国>
-公司宣布，2014年中期将在泰国新建工厂。将作为现地生产子公司Chuhatsu (Thailand) Co., Ltd.的第3工厂，完善生产体制。精密弹簧、电缆等产品将从14年6月起投产。投资额约达7亿日元。为了应对丰田汽车等主要客户的增产，提高供应能力。新工厂将坐落于罗勇府Hemaraj Rayong工业园区。计划占地面积33,465平方米，厂房面积9,600平方米。除了加强泰国产品的产能以外，还考虑新增产品等，提高泰国事业的竞争力。(2013年10月31日日刊自动车新闻)

设备新增计划

(截至2014年3月31日)

	计划金额 (百万日元)	设备等主要内容及目的
日本	2,250	底盘弹簧生产设备、精密弹簧生产设备、电缆生产设备、模具、夹具
北美	250	电缆生产设备、精密弹簧生产设备
中国	850	底盘弹簧生产设备、精密弹簧生产设备、电缆生产设备
亚洲	1,350	底盘弹簧生产设备、精密弹簧生产设备、电缆生产设备
合计	4,700	-