Lion Electric announces merger with Northern Genesis to become listed on NYSE  [ Canada ]