Jaguar updates XE with new connected technologies and mild-hybrid power   [ UK ]