业绩

（单位：百万日元）

	2013年 （3月止）	2012年 （3月止）	增减率 (%)	主要原因
公司整体
销售额	732,842	733,192	0.0	-
营业利润	32,361	44,417	(27.1)	-
利润总额	30,310	42,004	(27.8)	-
净利润	15,739	28,514	(44.8)	-
汽车相关产品
销售额	490,545	444,585	10.3	1)
营业利润	24,992	22,637	10.4	-

主要原因
1) 汽车业务销售额
-汽车相关需求方面，汽车轴承以及汽车零部件都有所增长。

<日本>
-东日本大地震后汽车产量恢复，环保车补贴产生效果等，促使销售额增长。
<美洲>
-经济复苏等因素促使日系整车厂的销售恢复，使电动助力转向器的销售额增长。
<欧洲>
-市场低迷，致使销售额下降。
<中国>
-汽车市场扩大促使销售额增长，但日系整车厂的份额低下产生影响。
<泰国>
-汽车购买促进政策等促使汽车销量增长，汽车轴承以及电动助力转向器的销售额增长。

海外事业

<中国>
与MOS集团开展资本合作
-日本精工宣布，将与中国轴承配套厂中国宁波摩士集团股份有限公司 (MOS，总部位于浙江省宁波镇海庄市)开展资本合作。今后将签署资本合作相关的协议，日本精工将取得MOS已发行股份的25% (相当于10几亿日元)。2012年9月，日本精工向MOS集团的汽车轴承配套厂出资10%，双方达成合作关系，将面向中国市场供应产品。此次的资本合作将进一步发展和深化在制造及市场相关经验积累等方面的合作关系。(2013年2月5日日刊汽车新闻)

在新兴国家使用本地材料向市场投放低价位产品
-日本精工在新兴国家充分利用本地材料，向市场投放低价位产品。日本精工在中国生产的变速器用“圆锥滚子轴承”的内外轮开始使用本地制造钢材。通过与本地制钢企业合作，开展材料调查，修改制造流程以及贯彻品质管理，确保与日本采购的钢材具有相同材料品质，通过使用本地材料，产品价格降低了2成。此举是为了应对日系变速器配套厂在中国的增产，预计今后需求还将进一步扩大，因而将加快本地化生产。(2012年12月22日日刊汽车新闻)

向中国轴承配套厂出资
-日本精工宣布将向中国轴承配套厂出资。出资的对象是中国宁波摩士集团股份有限公司的子公司—主要从事汽车轴承业务的吉林省公主岭轴承有限责任公司。公主岭轴承发行的新股第三方配额增资由日本精工取得后，其出资比例达到10%。日本精工出资金额在数亿日元左右。此次出资的对象公主岭轴承主要生产卡车等商用车用轴承，向一汽集团、东风汽车、中国重汽等整车厂供应多种产品，11年销售额约40亿日元。 (2012年4月17日日刊汽车新闻)

奖项

-印度Rane Group的合资公司Rane NSK Steering Systems (RNSSL)获得由马鲁蒂铃木颁发的2011-2012年度“Sincere Efforts and Superior Performance in the field of Focused Cost Down”。（摘自2012年7月新闻）

>>>下年度业绩预测(销售额、营业利润等)

研发费

（单位：百万日元）

	2013年（3月止）	2012年（3月止）	2011年（3月止）
全公司	10,432	10,373	10,515
汽车相关产品	6,681	6,455	6,497

研发体制

-以日本技术研发中心为核心，开展研发活动。在全球拥有14个研发基地，分别是日本6个、美洲2个、欧洲3个、亚洲3个。

产品开发

耐磨损轴承
-日本精工开发出用于废气再循环系统(EGR)、电动节气门电机中的“耐磨损轴承”。滚动轴承的内部设计最优化，加上采用新开发的润滑脂，抑制了磨损的产生。采用低粘度润滑脂后，使其更容易流入轨道面，即使连续摇动或振动，也能防止油膜脱落，降低了50%的磨损度。(2012年12月28日日刊汽车新闻)

高效毂型滚子轴承
-日本精工开发出提高自动变速器(AT)效率的“高效毂型滚子轴承”。该产品代替原先用于AT内油泵部分以及行星齿轮部分的滑动轴承以及标准毂型滚子轴承，与之相比降低了磨损、实现轻量化，除了为改善燃耗作出贡献以外，耐淬火性也达到标准毂型滚子轴承的水平。日本精工计划到3年后开始配套，已开展营业活动，计划到2017年实现年10亿日元的销售额。(2012年12月12日日刊汽车新闻)

高效圆锥滚子轴承
-开发出用于AT、手动变速器(MT)、差速齿轮的“高效圆锥滚子轴承”，该产品降低约30%的磨损。轴承的滚子部分采用特殊加工，降低了磨损。重新设计形状，更改了滚子的根数以及长度等，寿命比现有产品提高约50%，实现小型轻量化。推出与现有产品相同尺寸的2种小型圆锥滚子轴承，无需更改配套零部件的设计就可应用。日本精工计划到16年通过第四代轴承实现年20亿日元以上的销售额。(2012年11月30日日刊汽车新闻)

长寿命滚子轴承
-日本精工开发出用于AT、混合动力车(HV)变速器、机带CVT行星机构的长寿命滚子轴承。通过进一步延长寿命，为变速器的小型轻量化作出贡献的同时，还可在生产中充分利用现有设备，使得在新兴国家等海外工厂的本地化生产变得更容易。日本精工将新产品2015年的销售额目标定在12亿日元。公司将目前使用标准热处理炉的热处理进行最优化，使轴承滚子的寿命延长50%、耐圧痕性提高15%。由此，滚子轴承实现小型轻量化，宽度缩小12%、重量减少25%。(2012年11月13日日刊汽车新闻)

离合器滑轮装置
-日本精工开发出用于交流发电机的离合器滑轮装置新产品。新产品提高了吸收发动机转数变化的离合器性能，除了提高寒冷地带的发动机启动性，还可防止交流发电机机带的尖锐噪音，抑制令人感到不快的振动以及噪音，并可延长机带的寿命。日本精工计划到2016年提高新产品的份额，实现24亿日元的销售额。新产品采用新开发的润滑脂，即使在零下40℃的环境中也不会滑动，确保了低温下的离合器传动力。还采用了将滑轮内转子发热最小化的倾斜角。提高极寒地带发动机启动性的同时，还通过发热防止润滑脂的性能下降，使离合器使用寿命比现有产品提高约3倍。(2012年11月13日日刊汽车新闻)

高速电机用润滑脂润滑球轴承
-日本精工开发出用于纯电动车(EV)、混合动力车(HV)高速电机的“高速电机用润滑脂润滑球轴承”，该产品可应对比原先高0.8倍的高速旋转。目前已开始向整车厂等进行推广｡通过改良润滑脂以及保持器，延长轴承的寿命，满足小型电机高速旋转的需求后，可间接延长EV、HV的续航里程，为降低电耗作出贡献｡日本精工计划到2017年，包括新产品在内，实现EV/HV驱动系统轴承8亿日元以上的销售额｡(2012年9月27日日刊汽车新闻)

投资额

（单位：百万日元）

	2013年（3月止）	2012年（3月止）	2011年（3月止）
公司整体	48,025	54,619	41,294
汽车相关产品	31,936	29,892	21,099

-汽车业务方面，预见各地区的需求将继续扩大，因此将投入高于上年度的投资额。
-汽车轴承方面，投资将用于加强轮毂轮毂单元轴承、滚子轴承、圆锥滚子轴承、球轴承。

• 轮毂单元轴承方面，将向英国、中国、泰国的工厂投资
• 小形圆锥滚子轴承方面，将首次向韩国工厂进行投资
• 滚子轴承方面，投资将用于加强日本、中国、韩国工厂

-汽车零部件方面，电动助力转向器的需求增长，因此投资将用于加强日本、美国、中国等工厂产能。

新工厂

<墨西哥>
-在墨西哥瓜纳华托州成立产销汽车轴承等产品的全资子公司。新公司将在2014年春季投产，计划到16年实现约70亿日元的销售额。新公司名为NSK Bearings Manufacturing Mexico S.A. de C.V.。资本金500万美元(约合4亿4千万日元) 。将在面积约10万平方米的土地启动一期建设工程，工厂面积将达1.3万平方米。总投资额7千万美元(约合60亿日元)。(2013年1月9日日刊汽车新闻)

<中国>
-日本精工在中国辽宁省沈阳市举行了生产球头螺钉等精密产品工厂以及生产工业机械用大形滚子轴承工厂的启动仪式。启动仪式由沈阳市经济技术开发区的精密件生产子公司“沈阳恩斯克精密机器有限公司”(沈阳NSK Precision)以及大形轴承生产子公司“沈阳恩斯克有限公司”(沈阳NSK)这2家举行。沈阳NSK Precision在2010年2月投产，沈阳NSK在12年1月投产。(2012年5月30日日刊汽车新闻)

主要设备新增计划(汽车相关产品)

(截至2013年3月31日)

公司名/工厂名 （所在地）	设备内容	预定投资金额 (百万日元)	开始时间	结束时间	目的
大津工厂 （滋贺县大津市）	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	1,451	2012年4月	2014年3月	生产基础设备的完善及合理化
石部工厂 （滋贺县湖南市）	汽车轴承生产设备等	1,336	2012年4月	2014年3月	生产基础设备的完善及合理化
埼玉工厂 （埼玉县羽生市）	汽车轴承生产设备等	1,802	2012年4月	2014年3月	生产基础设备的完善及合理化
NSK Steering Systems(股份) （群马县前桥市）	转向器生产设备	3,189	2012年4月	2013年3月	生产基础设备的完善、增强及合理化
NSK Needle Bearing Co., Ltd.(股份) （群马县高崎市）	滚子轴承生产设备	2,435	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
NSK Corporation （美国爱荷华州）	汽车轴承生产设备等	2,224	2012年4月	2014年3月	生产基础设备的完善、增强及合理化
NSK Steering Systems America. Inc. （美国田纳西州）	转向器生产设备	3,833	2012年4月	2014年3月	产能加强
NSK Bearings Manufacturing Mexico S.A. de C.V. (墨西哥瓜纳华托州)	汽车轴承生产设备等	2,036	2013年4月	2014年3月	新工厂建设以及产能加强
NSK Brazil Ltda. （巴西Suzano）	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	637	2012年4月	2014年3月	生产基础设备的完善及合理化
NSK Bearings Europe Ltd. （英国Durham）	一般球轴承、精密轴承、汽车轴承生产设备等	3,331	2012年4月	2014年3月	生产基础设备的完善及合理化
NSK Steering Systems Europe (Polska) Sp.Zo.o （波兰Walbrzych）	转向器生产设备	1,710	2012年4月	2014年3月	产能加强
NSK Bearings Manufacturing (Thailand) Co., Ltd. （泰国 Chonburi）	汽车轴承生产设备等	2,344	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
Siam NSK Steering Systems Co., Ltd. （泰国 Chachoengsao）	转向器生产设备	1,885	2012年4月	2014年3月	产能加强
昆山恩斯克有限公司 [Kunshan NSK Co., Ltd.] （中国　昆山市）	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	2,924	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
常熟恩斯克轴承有限公司 [Changshu NSK Needle Bearing Co., Ltd.] （中国　常熟市）	滚子轴承生产设备	2,374	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
张家港恩斯克精密机械有限公司 [Zhangjiagang NSK Precision Machinery Co., Ltd.] （中国　张家港市）	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	1,751	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
苏州恩斯克轴承有限公司 [Suzhou NSK Bearings Co., Ltd.] （中国　苏州市）	汽车轴承生产设备等	1,034	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
东莞恩斯克转向器有限公司 [NSK Steering Systems Dongguan Co., Ltd.] （中国　东莞市）	转向器生产设备	2,929	2012年4月	2014年3月	产能加强
杭州恩斯克万达电动转向系统有限公司 [NSK-Wanda Electric Power Assisted Steering Systems Co.,Ltd.] （中国　杭州市）	转向器生产设备	4,243	2012年4月	2014年3月	产能加强
合肥恩斯克有限公司 [NSK Hefei Co., Ltd.] (中国合肥市)	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	4,043	2012年4月	2014年3月	产能加强及合理化
恩斯克八木精密锻造 (张家港) 有限公司[NSK-Yagi Precision Forging (Zhangjiangang) Co., Ltd.] (中国张家港市)	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	1,974	2012年4月	2014年3月	产能加强
NSK 韩国 [NSK Korea Co., Ltd] （韩国 庆尚南道）	一般球轴承、汽车轴承生产设备等	3,306	2012年4月	2014年3月	产能再分配以及产能加强
NSK-ABC Bearings Ltd. （印度 泰米尔纳德邦）	汽车轴承生产设备等	790	2012年4月	2014年3月	产能加强
Rane NSK Steering Systems Ltd. (印度 泰米尔纳德邦)	转向器生产设备	905	2012年4月	2014年3月	产能加强